На пути у "Акул" встает западный союзник разведывательных структур — частная военная компания "Беллона", руководимая опытной агенткой Ирмой Свенсон и ее заместителем Кевином Максвеллом. Эти двое, с точки зрения их начальства, представляют собой ту самую "взрывоопасную смесь", способную уничтожить группу и опорочить КТЦ. Лидеры специального подразделения окажутся перед лицом временных парадоксов и на личном опыте убедятся в тесной связи прошлого и настоящего. Бата, Багира и генерал Пригов должны будут внимательно изучить как успешные операции, так и малозаметные ошибки из прошлого, чтобы принимать единственно верные решения в ходе предстоящих заданий.