Сестры Соня и Драгана, в преддверии призыва их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают своё видео поверх старых лент, фрагменты которых иногда мелькают среди новых кадров. День за днём они запечатлевают на плёнке мирные пейзажи, тревожное ночное небо под звуки налётов и подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Но всё меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые селятся в соседнем доме. Вскоре новые друзья, первые поцелуи и первые разочарования начинают затмевать страх перед налётами.
